1. الف لیله و لیله.فارسی. برگزیده
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ق. - ترجمه شده به فارسی,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۰۳ ۱۳۸۷
2. پهلوانه‌ها
پدیدآورنده : / تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی,ص.ع. به انگلیسی: Heroics ajib and his brother gharib.
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ق - ترجمه شده به فارسی,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۳
الف
۷ ۱۳۸۷
3. تحليلي ازهزارو يکشب
پدیدآورنده : رابرت ايروين , ترجمه فريدون بدره‌اي,هزارو يک شب
کتابخانه: كتابخانه عمومي شهريار بناب (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : داستانهاي عربي تاريخ و نقد هزارو يکشب تاريخ و نقد
رده :
892
/7334
ه
561
ن
الف
4. داستانهايي از هزار و يکشب
پدیدآورنده : ترجمه ي فواد نظيري و ليلا خانپور
موضوع : هزارو يکشب - ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي - ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي - ترجمه شده از عربي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
5. -شبانههای مصری: رندان و طراران و داستانهای دیگر - هزارو یک شب
پدیدآورنده : -اقلیدی، محمدابراهیم، ۱۳۲۷ - مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزشی، درمانی، روانپزشكی رازی (طهران)
موضوع : -ادبیات عربی -- ۲۳۱ - ۴۳۳ق-- ترجمه شده به فارسی,-داستانهای عربی,-داستانهای عاشقانه عربی
رده :
پ
۷
الف
۲
آ
،۸۴۴۳،}
PJA
۱۳۸۷
6. شبانههای مصری: رندان و طراران و داستانهای دیگر - هزارو یک شب
پدیدآورنده : /تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی,هزار و یکشب
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : داستانهای عاشقانه عربی,داستانهای عربی,ادبیات عربی ,-- ترجمه شده به فارسی,-- ۱۳۲ - ۳۳۴ق
رده :
PJA
۳۴۴۸
آ
۲
الف
۷
پ
۱۳۸۷
7. شبانههای هندوایرانی بر اساس نسخه‌های عربی - هزارو یک شب
پدیدآورنده : /تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی,هزار و یکشب
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : داستانهای عاشقانه عربی,داستانهای عربی,ادبیات عربی ,-- ترجمه شده به فارسی,-- ۱۳۲ - ۳۳۴ق
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷ ۱۳۸۷
8. علاءالدين و چراغ جادو و علي بابا و چهل دزد
پدیدآورنده : / ترجمه: [صحيح: گردآورنده] محمدرضا مرعشي‌پور، اميرستار مرعشي‌پور
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات عربي -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق. -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
الف
۷۲۸
/
گم
9. علاءا‌لدین و چراغ جادو و علی بابا و چهل دزد
پدیدآورنده : ترجمه ]صحیح: گردآورنده[ محمدرضا مرعشی‌پور، امیرستا‌ر مرعشی‌پور؛ تصویرگر محمدعلی بنی‌اسد
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ادبیات عربی -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
/
ط
۵
10. علاءالدين و چراغ جادو و علي بابا و چهل دزد
پدیدآورنده : / ترجمه: [صحيح: گردآورنده] محمدرضا مرعشي‌پور، اميرستار مرعشي‌پور
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عربي -- ۱۳۲ - ۳۳۴ق. -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
الف
۷۲۸
/
گم
11. قصه هاي برگزيده‌از هزار و يکشب
پدیدآورنده : تلخيص شمس الملوک مصاحب,هزارو يک شب, برگزيده ,فارسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی میمند (فارس)
موضوع : داستانهاي فارسي - قرن14 داستانهاي عربي - ترجمه شده به فارسي
رده :
892
7334-
م
595
ق
12. منتخب داستانهاي هزارو يکشب حکايت شاه عابد و 25 حکايت شيرين ديگر
پدیدآورنده : ترجمه عبداللطيف طسوجي تبريزي, گردآوري سعيدقانعي,حکايت شاه عابد
کتابخانه: كتابخانه عمومی یزدانشهر (أصبهان)
موضوع : داستانهاي عربي
رده :
892
7334-
م
781
13. هزار و يک شب
پدیدآورنده : ترجمه عبداللطيف تسوجي تبريزي
موضوع : هزارو يک شب- ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي - ترجمه شده به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. هزار و يک شب, "الف ليله و ليله"
پدیدآورنده : ترجمه عبداللطيف طسوجي تبريزي, ويراستاري ميترا مهرآبادي ,نگارش علي‌اصغر حکمت,الف ليله و ليله (فارسي)
موضوع : داستانهاي عربي - ترجمه شده به فارسي هزارو يک شب - ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي -- ترجمه‌شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. هزار و یک شب,عاشقانه ها‌ی مصری
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : داستانهای عربی -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,داستانهای فارسی -- ترجمه‌شده از عربی,هزار و یکشب -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
-
ه
۵۶۲
/
مع
16. هزار و يک شب, قصه‌هاي برگزيده
پدیدآورنده : انتخاب و شرح لغات عليرضا رضاداد, اقدس رزازي فر
کتابخانه: كتابخانه عمومي نجف آباد (أصبهان)
موضوع : هزارو يک شب - ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي - ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي -- ترجمه‌شده از عربي
رده :
892
/7334
ر
562-
ه
ب
17. هزار و يکشب
پدیدآورنده : ترجمه عبداللطيف تسوجي تبريزي
کتابخانه: كتابخانه عمومي شهريار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : داستانهاي عربي ترجمه شده به فارسي هزارو يک شب ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/7334
ه
561
ط
